RELATION
Spécialités de la MIKAZUKI
RELATION
－ルラシオン－
テリーヌグラッセ
ルラシオン
あえて焼かずに、“冷凍することで”美味しさを
閉じ込めた、至福の濃厚テリーヌ
あえて焼かずに、冷凍することで
美味しさを閉じ込めた、至福の濃厚
テリーヌ
3,600円（税込み）～
3,900円（税込み）
■ 店頭にてお受け取り【 冷凍 】
◯ 保冷ボックスと保冷剤をご用意しておりますので、
１時間のご移動でも、安心してお持ち帰りいただけます。
◯ 保冷ボックスと保冷剤をご用意しており
ますので、１時間のご移動でも、安心して
お持ち帰りいただけます。
■ ご指定先へのお届け【 冷凍 】
全国一律 送料1,200円
Amazon Pay、PayPalもご利用いいただけます。
３日以内にできたてを発送いたします
できたて当日のケーキを、
３～５日以内に発送いたします。
Breaking new Ground
FusionBreaking new Ground
「焼かない」という、新境地。
「アイス専用」という
新境地。
この「テリーヌグラッセ ルラシオン」は、“あえて焼かずに、最初から冷凍したテリーヌでも、最高の美味しさを実現したい”という信念から誕生した、「縁睦」とは対を成す、まったく新しいアプローチのテリーヌショコラです。
「縁睦」を単に冷凍するのではなく、素材と製法に改めて向き合い、冷凍だからこそ引き出せた、深い味わい。当店でしか堪能できない、唯一無二の食体験を追求しました。
Beyond the Seasons
Beyond the Seasons
その美味しさは、季節を超える。
その美味しさは、
季節を超える。
暑い夏の日も、寒い冬の夜も、いつでもあなたの心に深い満足感をもたらす、濃厚なテリーヌショコラ。一般的な冷凍ケーキとは一線を画す、季節を問わず楽しめる美味しさを、ぜひご体感ください。
Gastronomic Experiences
Gastronomic Experiences
あなただけの、美食体験。
あなただけの、
美食体験。
解凍5分後から訪れる、あなたのお好みに合った最高のタイミングを見つけていただく楽しみ。時間とともに変化する口どけの中から、その日のあなたのご気分に合った「今日の私のひとくち」と出会ってください。
Appreciate
Appreciate
日頃の感謝を、贈る。
日頃の感謝を、贈る。
つや消しの黒地に、当店名を金の箔押しで上品にあしらった、オリジナルのパッケージでお包みいたします。そのたたずまいは、大切な方への感謝や祝福の気持ちを、言葉以上に伝えてくれるはずです。
特別な日を彩る一箱として、どうぞお選びください。
つや消しの黒地に当店名を金の箔押しであしらった、特製パッケージにてお包みいたします。
Purée
Purée
商品概要
◯ 内容量
テリーヌショコラ：２４０g
（長さ 約１４.５cm × 幅 約４.５cm）
◯ 原材料名
チョコレート（カカオ７０％以上）、
卵、食塩不使用バター、
グラニュー糖（１０％以下）
◯ 特定原材料
卵・乳成分を含む（２８品目中）
◯ 賞味期限
冷凍で半年間
◯ 保存方法
冷凍庫（-18℃以下）にて
保存してください。
◯ 配送方法
クール便（冷凍）
※ 商品は一つひとつ手作業でお作りしているため、形状や表面には個体差がございます。
また、ごく稀に白い粒状のものが見られることがございますが、これは温度変化によりチョコレートの成分に含まれるカカオバターや砂糖が結晶化したものです。
品質・安全性には影響がございませんので、安心してお召し上がりください。
３日以内にできたてを発送いたします
Limited Quantity
こだわって作るから、
数量限定生産。
Même si ce n’est pas luxueux, il transmet vos sentiments.
Limited to made-to-order
あなたのために、
できたてを。
Même si ce n’est pas luxueux, il transmet vos sentiments.
